SEGANTINIANA_REMIX1
SEGANTINIANA_REMIX1
Versione laboratoriale da video musicale Segantiniana (2010).
ALLA SEZIONE OPENLABS – PAD. CONZA dal 4 al 7 maggio
Con L. Catrani, C.Fabbiano e l’Ensemble Nuovo
Contrappunto diretto da M. Ancillotti.
Musica di L.Quadranti. Produzione Aleph film /
RSI, in collaborazione con CISA
Una rivisitazione videografica del famoso ciclo pittorico che Giovanni Segantini ha dedicato al tema del Castigo delle Lussuriose e delle Cattive Madri, condotta sul filo di un’interpretazione musicale – per soprano, contralto e otto strumenti – scritta dal compositore svizzero Luigi Quadranti su una quartina del poeta Gilberto Isella.
Le quattro opere che costituiscono il Ciclo del Nirvana, dipinte da Segantini in Engadina, tra il 1891 e il 1897, sono messe in scena attraverso un’opzione registica di genere installativa. I corpi femminili delle protagoniste, diventano voci e si trasformano in canto. La pittura si fa musica, materia sonora che prende corpo attraverso un dispositivo scenico che combina performance musicale, installazione video e teatro tecnologico. Un universo audio-visivo composto di simulacri, di repliche di rimandi che amplificano in modo combinatorio le valenze semantiche, l’apparato iconografico e i riferimenti simbolici dei dipinti di Segantini, fino a svelarne il lato oscuro, travagliato, inquietante. Il pittore della cerulea luce alpina e della trasparenza dell’aria si rivela un pittore abissale.
———————————————————————————————-
Master video: Digi Beta
Girato in XDCAM, HD 1920 x 1080
Durata: 24’:11”:19
Formato: 16:9
Svizzera, 2010
Vo: italiana – solo musica
Sottotitoli:
Regia: ADRIANO KESTENHOLZ
dall’omonima composizione per soprano, contralto e otto strumenti
di Luigi Quadranti
ispirata al Ciclo del Nirvana – Il Castigo delle Lussuriose e Le Cattive Madri -
di Giovanni Segantini
Parole: GILBERTO ISELLA
Soprano: LAURA CATRANI
Contralto: CARMEN FABBIANO
Strumentisti: INSIEME NUOVO CONTRAPPUNTO
Direttore: MARIO ANCILLOTTI
Videoinstallazione: ADRIANO KESTENHOLZ
Engineering: ADRIANO SCHRADE
Immagini concerto: FRANCO CATTANEO, SEBASTIANO ZUMSTEIN
Assistente alla regia in studio: GIONA PELLEGRINI
Organizzazione: DENISE PEREIRA FERNANDES
Riprese in studio: LORENZO DUCA
Assistente: FABRIZIO ALBERTINI
Riprese addizionali: RAFFAELE SALVOLDI, RENZO MINELLI
Macchinisti: EMANUELE DI MARCO, GIORGIO DE FALCO
Elettricista: RICCARDO DE GIACOMI
Trucco; ROMINA KALSI
Costumi: ANGELA SÀEZ
Elementi scenografici: MICHEL CRIVELLI, FREDI SCHAFROTH
Voce: FEDERICO CAPRARA
Allestimenti decorazione: NATALIE FISCHER, VALENTINA BUCKSCH
Registrazione musicale: GRAZIANO MONZEGLIO, FRANCO MONASTERO
Consulenti musicali: MASSIMILIANO PASCUCCI, CLAUDE HAURI
Montaggio: ADRIANO KESTENHOLZ
Materiale tecnico: NUOVA DECIBEL, ELECTRONIC STUDIO
Voli elicottero: HELIBERNINA
Trasporti: RAFFAELE QUADRI
Studio di posa: CISA
Coordinazione: SILVANO BESENZONI
Delegato alla produzione RSI: LUISELLA REALINI, SILVANA BEZZOLA
Produzione: ADRIANO KESTENHOLZ. Aleph film
Una coproduzione Aleph film / SSR. SRG. RSI – Televisione svizzera
In collaborazione con CISA Conservatorio di Scienze Audiovisivi, Lugano
Con i contributi di
REPUBBLICA E CANTONE TICINO FONDO SWISSLOS
FONDO FILMPLUS DELLA SVIZZERA ITALIANA
PROMOZIONE DELLA CULTURA CANTONE DEI GRIGIONI
SUISA – FONDAZIONE PER LA MUSICA
[...] partecipato agli OPEN LAB con SEGANTINIANA al FESTIVAL 02 [...]